leyendas
Cada noche, antes que todas las comodidades modernas como la televisión y las computadoras llegaran a los boruca, los aldeanos se reunían alrededor de los ancianos a escuchar una y otra vez los mitos y leyendas de las raíces de la historia, espiritualidad, identidad y orgullo de los boruca. Muchas se perdieron con el transcurso del tiempo y volverlas a contar ya no es lo mismo. Vea los videos para escuchar las directamente de los habitantes del pueblo Boruca. El boruca Víctor Hernández habló sobre la importancia de las leyendas. "Tal vez esto se puede decir que es la religión boruca", dijo. "Es el reconocimiento de las leyendas que se han quedado en la comunidad."
Diablitos
Víctor Hernández habla sobre el Baile de los Diablitos (o Juego de los Diablitos), un festival de cuatro días que abarca el orgullo de la región Boruca, su identidad y tradiciones que prevalecen a través de la colonización.
Cuasrán
Víctor Hernández describe la leyenda de Cuasrán, una importante figura boruca que huyó en resistencia a la dominación española. Al día de hoy, muchos borucas sienten la presencia de su espíritu observándolos y cuidándolos. También creen que él vive en una montaña desde la que se ve el pueblo. Hernández, como la mayoría de los boruca, escuchó la historia muchas veces en su infancia.
Escuchen la historia de la gran serpiente que se enamoró de una chica del pueblo contada por la boruca Margarita Morales. Como la mayoría de las leyendas, la historia hace hincapié en la importancia de respetar la naturaleza.
La Serpiente
Dos Hermanas
Se dice que dos hermanas aceptaron regalos de criaturas místicas, mientras jugaban en un río con cascadas naturales, llamadas Mambran, cerca de Boruca. Como castigo fueron trasladadas a una laguna en las montañas donde se dice que sus almas fueron a descansar para siempre. Escuche el testimonio de un aldeano de lo que sucede cuando las hermanas están molestas.
"La gente puede creer cualquier cosa, siempre y cuando se den cuenta de que ser boruca es respetar siempre: respetar las leyendas y a los ancianos que tienen todo el conocimiento."